White Spirit

1. Identification du produit et de la société

Identification du produit
Nom du produit: White Spirit

Identification du fabricant/distributeur
Droguerie Gysels, 17 rue des Clairisses, 7500 Tournai

2. Identification des dangers

Peut provoquer le cancer. Nocif: peut provoquer une atteinte des poumons en cas d'ingestion.

3. Composition/information des composants

Nature chimique
Coupe de distillation de pétrole, raffinée, contenant moins de 0,05% de benzène.
Synonymes : Succédané d'essence de thérébenthine, naphta de pétrole, benzine de pétrole
Numéro CAS: 8030-30-6
No.-index-CE: 649-262-00-3
Numéro EINECS: 232-443-2

4. Premiers soins

En cas d'inhalation
Faire respirer de l'air frais. Le cas échéant, pratiquer la respiration artificielle.

En cas de contact avec la peau
Laver abondamment à l'eau. Enlever les vêtements souillés.

En cas de contact avec les yeux
Rincer abondamment à l'eau durant au moins 10 minutes, en maintenant les paupières écartées.
Consulter un ophtalmologiste

En cas d'ingestion
Faire boire beaucoup d'eau, ne pas tenter de faire vomir (danger d'inhalation !). Pas de lait Pas d'huiles digestives. Pas de lavage d'estomac.
Consulter un médecin. huile de paraffine (3 ml/kg). Charbon actif

5. Mesures de lutte contre les incendies

Moyens d'extinction approprié
poudre, CO2, mousse

Risques particuliers
Combustible. Vapeurs plus lourdes que l'air. Risque de formation de mélanges explosibles au contact de l'air.

6.Mesures à prendre en cas de déversement accidentel

Méthodes de ramassage/nettoyage
Récupérer avec un absorbant pour liquides, par exemple le Chemizorb(R), le Rhonesec(R).

7.Manipulation et stockage

Manipulation
Pas d'autres exigences.

Stockage
Stocker le récipient hermétiquement fermé, dans un endroit bien ventilé, à l'écart des sources d'ignition, à température ambiante (+15 à +25°C).
Prendre des mesures contre l'accumulation de charges électrostatiques.

8. Contrôles d'exposition/protection personnelle

Valeurs limites autorisées MAK ( RFA) :
Essence : Cf Liste des concentrations maximales autorisées sur le lieu de travail - substances particulières/essences.

Protection respiratoire
En cas de formation de vapeurs/aérosols, utiliser un équipement respiratoire approprié.Filtre A (selon DIN 3181) pour gaz et vapeurs de composés organiques à point d'ébulition supérieur à 65°C.

Protection des mains
Utiliser des gants appropriés.

Protection des yeux
Utiliser des lunettes appropriées.

Mesures d'hygiène industrielle
Enlever immédiatement tout vêtement souillé. Une protection préventive de la peau est recommandée. Se laver les mains et le visage après le travail.

9. Propriétés physiques et chimiques

Aspect: liquide
Couleur: incolore
Odeur: caractéristique
pH: non applicable
Viscosité dynamique: ( 25°C ) 1.08 mPa*s
Température de fusion: non applicable
Température d'ébullition: 150 - 200°C
Température d'auto-inflammation: > 28 °C
Point d'éclair: 33°C

Limites d'explosivité dans l'air
Inférieure: 0.6 Vol%
Supérieure: 7 Vol%
Pression de vapeur: ( 38°C ) 30 hPa
Masse volumique: ( 15°C ) 0.77 g/cm3
Solubilité dans: eau ( 20°C ) insoluble

10. Stabilité et réactivité

Conditions devant être évitées
A l'état de vapeur/de gaz avec l'air explosif.

Matières devant être évitées
Les oxydants forts.

Produits de décomposition dangereux
Aucun.

Information complémentaire
Matériaux déconseillés : les matières plastiques diverses, caoutchouc.

11. Information toxicologique

Toxicité aiguë
Nous ne disposons pas de données quantitatives concernant la toxicité de ce produit.

Effets dangereux pour la santé
Un risque de tératogenèse n'est pas à craindre lorsque la concentration maximale sur le lieu de travail est respectée.
En cas de contact avec la peau : irritation.
En cas de contact avec les yeux : irritation.
En cas de résorption de grandes quantités : céphalées, vertige, excitation, spasmes, des troubles cardio-vasculaires.

12. Information écologique

effets possibles sur l'environnement
Ne pas évacuer dans les eaux naturelles, les eaux d'égout ou le sol !

13. Considérations sur l'élimination

Substance ou préparation
Dans l'Union Européenne, des normes homogènes pour l'élimination des résidus chimiques ne sont pas établies; ceux-ci ont le caractère de résidus spéciaux, et leur traitement et élimination sont soumis aux législations internes de chaque pays. Il faudra donc, selon le cas, contacter l'autorité compétente, ou bien les entreprises légalement autorisées pour éliminer des résidus.
2001/573/CE: Décision du Conseil du 23 juillet 2001 modifiant la décision 2000/532/CE de la Commission en ce qui concerne la liste de déchets.

Directive 91/156/CEE du Conseil du 18 mars 1991 modifiant la directive 75/442/CEE relative aux déchets.

Conditionnements contaminés
Les conditionnements et emballages contaminés des substances ou préparations dangereuses recevront le même traitement que les propres produits qu'ils contiennent.
Directive 94/62/CE du Parlement européen et du Conseil, du 20 décembre 1994, relative aux emballages et aux déchets d'emballages.

14. Information relative au transport

Transport rail/route RID/ADR:
Classe RID/ADR: 3 Enumération et lettre: 31°c)
Désignation internationale de la matière: 1300 - ESSENCE DE TEREBENTHINE, SUCCEDANE D' (WHITE SPIRIT)

Transport fluvial ADNR/ADN:
Réglement non examiné

Transport maritime OMI/IMDG:
Classe OMI/IMDG: 3.3
Numéro ONU/UN: 1300 Groupe d'emballage: III
No fiche sécurité: 3-07
No table GSMU: 311
Désignation technique internationale de la matière: ESSENCE DE TEREBENTHINE, SUCCEDANE D' (WHITE SPIRIT)

Transport aérien IATA/OACI:
Classe IATA/OACI: 3
Numéro UN/ID: 1300 Groupe d'emballage: III
Désignation exacte d'expédition: TURPENTINE SUBSTITUTE

Transport rail/route Arrété ADR

15. Information réglementaire

Étiquetage selon les Directives CE

Symbole(s): T
Type de danger(s) : Toxique
Phrase(s)-R: 45-65 Peut provoquer le cancer. Nocif: peut provoquer une atteinte des poumons en cas d'ingestion. Phrase(s)-S: 53-45 Eviter l'exposition - se procurer des instructions spéciales avant l'utilisation. En cas d'accident ou de malaise consulter immédiatement un médecin (si possible lui montrer l'étiquette).

Numéro CE: 232-443-2

16. Autres informations

Date de mise à jour: 15.05.1997 Annule l'édition du: 04.07.1996

Les données consignées dans la présente Fiche de Données de Sécurité sont basées sur nos connaissances actuelles, leur unique objet étant d'informer sur les aspects de sécurité, elles ne garantissent pas les propriétés et caractéristiques y mentionnées.